Nhiều trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hoá và tổ chức phi lợi nhuận ở Hàn Quốc mở lớp tiếng Hàn miễn phí hoặc phí rất thấp, gồm cả lớp cuối tuần và lớp buổi tối dành riêng cho người đi làm.
Nhưng phần khó nhất không phải tìm lớp mà là duy trì. Người làm ca kíp có lịch thay đổi, và một lớp cố định giờ sẽ bị bỏ sau vài tuần. Cách bền hơn là kết hợp: một lớp cố định để có nền và có người sửa phát âm, cộng với thời gian tự học ngắn nhưng đều.
Về tự học, hai mươi phút mỗi ngày hiệu quả hơn ba giờ vào chủ nhật. Trí nhớ hoạt động theo tần suất chứ không theo tổng thời gian. Thời điểm dễ duy trì nhất thường là lúc di chuyển hoặc ngay trước khi ngủ.
Ưu tiên từ vựng theo việc mình thật sự làm. Người làm xây dựng, người làm nông nghiệp và người làm nhà hàng cần ba bộ từ khác nhau, và học đúng bộ của mình tạo ra kết quả nhìn thấy được trong vài tuần — điều này quan trọng vì nó nuôi động lực.
Kỳ thi năng lực tiếng Hàn có ích ngoài việc học: một số bậc điểm được cộng khi xét gia hạn hoặc chuyển đổi tư cách lưu trú. Nên tra quy định hiện hành trước khi đăng ký thi, vì mức điểm yêu cầu thay đổi theo năm.
